23/03/2005
El Renault 12 es un automóvil que marcó una época en la industria automotriz global, reconocido por su fiabilidad, amplitud y diseño funcional. Fue un pilar en la gama de Renault durante muchos años, sirviendo como un vehículo familiar accesible y robusto. Sin embargo, la pregunta sobre cuándo cesó su producción no tiene una respuesta única, ya que su fabricación se extendió por diferentes continentes y países durante décadas, mucho después de que dejara de producirse en su país de origen, Francia. Para entender el fin de su producción, debemos rastrear su historia a través de los mercados donde dejó una huella imborrable.
El Nacimiento de un Coche Global
El Renault 12 (R12) nació de la necesidad de Renault de crear un vehículo que cubriera el espacio entre modelos más pequeños como el Renault 6 y el más grande y sofisticado Renault 16. Lanzado oficialmente en el Salón del Automóvil de París en 1969, fue diseñado desde cero bajo el proyecto 117 con una premisa clara: ser asequible, espacioso, fácil de producir en cualquier parte del mundo y lo suficientemente fiable para mercados exteriores, pero confortable para el mercado francés. Se ofrecía inicialmente con carrocerías berlina de cuatro puertas (Berline) y familiar de cinco (Break).
Su diseño técnico adoptó una configuración mecánica de tracción delantera con motor longitudinal, pero a diferencia del R4 y R16, el motor se situó por delante del eje delantero y la caja de cambios por detrás. Esta disposición permitía el uso de varillas cortas para accionar la caja de cambios y semiejes de igual longitud, aunque hacía el coche más subvirador. La suspensión, por su parte, combinaba triángulos superpuestos delanteros con muelles y un eje rígido trasero guiado por un triángulo central, una solución robusta y sorprendente para la marca en ese momento. Inicialmente equipado con motores de gasolina de 1289 cc, se fue adaptando con el tiempo y en diferentes mercados.
¿Cuándo Terminó la Producción en Europa?
La vida del Renault 12 en su mercado de origen, Francia, fue significativa pero mucho más corta que su trayectoria global. La producción en Francia cesó alrededor de 1980, momento en el que fue progresivamente reemplazado por el Renault 18, un modelo más moderno y acorde con las tendencias de la época. En 1975, la gama europea recibió una reestilización que actualizó su parrilla, faros y salpicadero, manteniéndolo vigente hasta su despedida.
En España, la fabricación bajo licencia por FASA-Renault comenzó en 1970. El R12 tuvo una gran acogida y se adaptó con versiones específicas como el deportivo S (posteriormente TS) con cuatro faros y motor potenciado. La berlina se fabricó en las factorías de Valladolid y Palencia hasta julio de 1982, fecha en la que fue sustituida por el Renault 18. La carrocería familiar, sin embargo, extendió su producción un poco más, cesando su fabricación en 1984, cuando fue reemplazada por el Renault 18 familiar. En total, se construyeron 455.392 unidades en España hasta ese momento.
La Larga Vida del Renault 12 Fuera de Francia
Si bien Europa vio el fin de la producción del Renault 12 en la década de 1980, el verdadero testamento de su robustez y diseño universal se manifestó en su prolongada vida en otros mercados. El R12 fue diseñado con la facilidad de fabricación global en mente, y esto le permitió seguir siendo un vehículo popular y en producción en países de América Latina, África y Asia durante muchos años.
En Argentina, el Renault 12, fabricado por IKA-Renault y luego Renault Argentina, tuvo una trayectoria excepcionalmente larga. Introducido en 1971, evolucionó a lo largo de los años con versiones locales, incluyendo la deportiva y limitada Alpine y variantes más lujosas como la GTS y GTL. A pesar de las reestilizaciones y adaptaciones, mantuvo la esencia del R12 original. La producción argentina del Renault 12 continuó hasta el año 1994, adaptándose a las necesidades del mercado local durante más de dos décadas.
Otro país donde el R12 tuvo una vida extraordinariamente larga fue Turquía. Fabricado por OYAK-Renault, el modelo conocido como Renault 12 y posteriormente como Renault Toros, se produjo de forma continua desde 1971 hasta el año 2005. Esto lo convirtió en uno de los coches con la vida productiva más extensa a nivel global, destacando su adaptabilidad y pertinencia en mercados emergentes.
Pero el récord de longevidad para el R12 lo ostenta probablemente Rumanía, donde fue fabricado bajo licencia por Dacia con el nombre de Dacia 1300 y sus posteriores evoluciones (Dacia 1310, etc.). La producción comenzó en 1969 y, a pesar de que la licencia original venció en 1978, Dacia continuó fabricando versiones modificadas. La gama Dacia derivada del R12 se mantuvo en producción hasta bien entrado el siglo XXI. Las últimas berlinas y familiares se ensamblaron el 12 de julio de 2004, y las últimas furgonetas y pickups (como la Dacia Pick-Up) continuaron fabricándose hasta el 8 de diciembre de 2006. Esta fecha, 2006, marca el fin definitivo de la producción de vehículos basados en el diseño del Renault 12 a nivel mundial.
En otros países de América Latina, como Colombia, el Renault 12 fabricado por SOFASA tuvo una vida más corta, produciéndose entre 1973 y 1981, siendo también reemplazado por el Renault 18. En Venezuela, fue ensamblado entre 1978 y 1982. En México, producido por Dina-Renault, la versión TS cesó en 1980, y la versión Routier fue reemplazada en 1984.
Tabla Resumen: Fin de Producción por País (Fechas Clave)
| País | Fabricante | Inicio Producción | Fin Producción (Modelo Base R12) | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Francia | Renault | 1969 | ~1980 | Reemplazado por R18 |
| España | FASA-Renault | 1970 | 1982 (Berlina), 1984 (Familiar) | Reemplazado por R18 |
| Argentina | IKA-Renault / Renault Argentina | 1971 | 1994 | Larga evolución local |
| Turquía | OYAK-Renault | 1971 | 2005 | Conocido como Renault Toros en sus últimas etapas |
| Rumanía | Dacia | 1969 | 2006 (últimas variantes comerciales) | Producido como Dacia 1300/1310 y derivados. Última producción global. |
| Colombia | SOFASA | 1973 | 1981 | Reemplazado por R18 |
| México | Dina-Renault | 1969 | 1980 (TS), 1984 (Routier) | Variantes locales únicas |
El Legado de un Ícono Global
El Renault 12 no solo fue un éxito comercial, convirtiéndose en el modelo francés más vendido de la historia (considerando su producción total y global), sino que también dejó un legado técnico y cultural. Su concepción como coche universal demostró ser visionaria. Algunas de sus soluciones técnicas, como la disposición longitudinal del motor por delante del eje, influyeron en modelos posteriores de Renault. A pesar de que la suspensión trasera de eje rígido fue una sorpresa en su momento, contribuyó a su robustez y adaptabilidad a caminos menos cuidados.
Más allá de la técnica, el R12 se incrustó en la memoria colectiva de muchos países. En Argentina, por ejemplo, es recordado no solo como un coche familiar, sino también por su participación en competiciones deportivas, con la icónica versión Alpine Argentina. En Rumanía, el Dacia 1300 se convirtió en un símbolo nacional.
Motores y Versiones Clave
El R12 se ofreció con diferentes motorizaciones a lo largo de su historia y en distintos mercados. El motor principal fue el conocido "Sierra" o Cleon-Fonte de cuatro cilindros en línea, inicialmente con 1289 cc, que ofrecía potencias que variaban ligeramente según la compresión y la carburación (alrededor de 54 a 60 CV en versiones base). Posteriormente, se introdujo una variante de 1397 cc, que en versiones como el TS español o argentino podía alcanzar los 70-74 CV. En algunos mercados, como Estados Unidos y México, se utilizó el motor Cleon-Alu de 1647 cc.
Las versiones más recordadas incluyen el deportivo Gordini europeo, equipado con un motor de 1565 cc y 125 CV (SAE), que contaba con frenos de disco en las cuatro ruedas y caja de cinco velocidades. En Argentina, la versión Alpine local, con un motor modificado de 1300 cc que llegaba a los 110 CV, es muy valorada. Las versiones TL y TS ofrecían un mayor nivel de equipamiento y detalles estéticos mejorados respecto a las versiones base. La carrocería Familiar (Break o Ranchera) fue fundamental para muchos mercados, ofreciendo una gran versatilidad de carga.
Valor Actual: Un Clásico Buscado
Hoy en día, el Renault 12 goza del estatus de coche clásico, apreciado por coleccionistas y aficionados a los vehículos de época. Su robustez y sencillez mecánica lo hacen relativamente fácil de mantener y restaurar. Las versiones más exclusivas y deportivas, como el Gordini o el Alpine argentino, alcanzan precios significativos en el mercado de segunda mano, reflejo de su rareza e importancia histórica. Incluso las versiones más comunes son buscadas por nostálgicos o como base para proyectos de restauración.
Curiosidades y Legado Cultural
El R12 tuvo algunas notas interesantes a lo largo de su vida. En Estados Unidos, fue adaptado con ópticas dobles y paragolpes más grandes para cumplir las normativas locales y sirvió de base para conversiones a vehículos eléctricos por parte de la empresa EVA. Su presencia en películas y series de televisión de la época solidificó su imagen popular. Además de su uso civil, en algunos países, su fiabilidad lo llevó a ser utilizado como taxi, vehículo policial e incluso militar ligero.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuándo fue lanzado el Renault 12?
El Renault 12 fue presentado oficialmente en el Salón del Automóbil de París en el año 1969.
¿Cuándo se dejó de fabricar el Renault 12?
La producción del Renault 12 cesó en diferentes momentos según el país. En Francia, terminó alrededor de 1980. En España, en 1982 (berlina) y 1984 (familiar). En Argentina, en 1994. En Turquía, en 2005. Las últimas unidades basadas en su diseño, las Dacia (principalmente variantes comerciales), se fabricaron en Rumanía hasta diciembre de 2006, marcando el fin global de su producción.
¿Qué versiones del Renault 12 son las más populares o buscadas?
Las versiones más icónicas y buscadas por coleccionistas suelen ser las deportivas como el Gordini europeo o el Alpine argentino, así como las variantes mejor equipadas (TS, GTL) y la práctica carrocería familiar (Ranchera/Break).
¿Por qué el Renault 12 fue tan exitoso?
Su éxito global se debió a una combinación de factores: un diseño práctico y espacioso, robustez mecánica, fiabilidad, bajo costo de mantenimiento y la capacidad de adaptarse a las condiciones y necesidades de diversos mercados internacionales, gracias a que fue diseñado para ser fácil de producir fuera de Francia.
¿Cuál era el nombre del motor principal?
El motor principal utilizado en la mayoría de las versiones del Renault 12 fue el conocido motor "Sierra" o Cleon-Fonte.
¿Cuántos caballos de fuerza tenía el Renault 12?
La potencia variaba significativamente según la versión y el mercado. Las versiones base con motor 1.3 litros generalmente ofrecían entre 54 y 60 CV. Las versiones 1.4 litros (como el TS) rondaban los 70-74 CV. Las versiones deportivas eran mucho más potentes: el Gordini europeo alcanzaba los 125 CV (SAE) y el Alpine argentino los 110 CV.
¿Tiene valor el Renault 12 en el mercado de segunda mano?
Sí, el Renault 12 tiene un valor considerable en el mercado de segunda mano, especialmente para modelos bien conservados o versiones raras y deportivas. Es un clásico muy apreciado.
¿Se espera un renacimiento moderno del Renault 12?
Actualmente, Renault no ha anunciado oficialmente planes para un "renacimiento" moderno del Renault 12. Si bien existen conceptos de diseño creados por inteligencia artificial o aficionados, no hay indicios de que un nuevo modelo con este nombre esté en desarrollo por parte del fabricante.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Renault 12: ¿Cuándo Dejó de Fabricarse? puedes visitar la categoría Automotriz.