VW Voyage: Historia, Fin y Retorno

08/08/2012

Valoración: 4.05 (5735 votos)

El Volkswagen Voyage es un nombre con una rica historia en el mercado automotriz, especialmente en América Latina. Nacido en Brasil, este vehículo representó una respuesta estratégica de Volkswagen para competir en un segmento en evolución, marcando un antes y un después respecto a modelos más antiguos de la marca.

Su desarrollo inicial tuvo lugar en Brasil en 1981, siendo lanzado al público como una alternativa moderna. En un contexto donde la competencia introducía vehículos con tracción delantera y cajas de 5 velocidades, características ausentes en el popular pero anticuado Volkswagen Escarabajo, el Voyage se presentó sobre la innovadora plataforma BX, diseñada localmente por Volkswagen do Brasil. Esta plataforma fue clave para enfrentar a rivales contemporáneos como el Fiat 147 y el Chevrolet Chevette, y para iniciar el retiro de modelos veteranos como el Escarabajo y la Brasilia.

Índice de Contenido

El Voyage en Argentina: Gacel y Senda

La historia del Voyage en Argentina comenzó en 1983, pero con un nombre diferente: Volkswagen Gacel. Su misión principal era clara: reemplazar al Volkswagen 1500, un modelo que ya no estaba a la altura de los nuevos contendientes del mercado como el Ford Escort o el Renault 9. El Gacel se posicionó rápidamente como una opción moderna y competitiva.

En 1990, el Gacel experimentó un cambio de nombre, pasando a denominarse Volkswagen Senda. Aunque compartían la misma base mecánica y carrocería, el Senda solía ofrecer un equipamiento interior más básico. Los cambios estéticos eran mínimos, principalmente un ligero rediseño frontal. Una diferencia crucial entre los modelos argentinos (Gacel/Senda) y su primo brasileño (Voyage) radicaba en la carrocería: mientras que en Argentina siempre se fabricaron con 4 puertas, el Voyage brasileño era predominantemente de 2 puertas.

Durante estos años, la familia creció con la introducción de la versión pick-up, conocida como Saveiro. Los modelos argentinos (Gacel y Senda) se ofrecieron con motores de 1.6 y 1.8 litros nafta, y una opción diésel de 1.6 litros. Todos venían equipados con una caja manual de 5 velocidades, una característica moderna para la época.

El Impacto del Gol y la Primera Despedida

La llegada del Volkswagen Gol a Argentina en 1991 marcó un punto de inflexión. El Gol, siendo un modelo más moderno y con un diseño más fresco, captó rápidamente el interés del público, lo que se tradujo en un menor atractivo para el Senda y el Gacel. La popularidad del Gol continuó creciendo, y cuando este modelo se renovó en 1995, el Senda no recibió una actualización similar.

Ante esta situación y la evolución del mercado, el Volkswagen Senda fue finalmente reemplazado por el Volkswagen Polo en el año 1996. Esto significó el fin de la producción y comercialización de la primera generación del Voyage/Gacel/Senda en Argentina.

Legado Deportivo

Volkswagen tuvo una presencia destacada en el automovilismo deportivo argentino, y el Gacel fue parte de esa historia. Debutó en el Turismo Nacional Clase 2 en 1986, logrando campeonatos con pilotos como Omar Bonomo (1986) y René Zanatta (1990, 1991).

En el Turismo Competición 2000 (TC 2000), el Gacel apareció en 1989, inicialmente como reemplazo del VW 1500. Con Guillermo Maldonado al volante, el Gacel, equipado con su motor AP1800, demostró ser un competidor formidable. Su bajo peso y motor eficiente le permitieron luchar por los campeonatos de 1989 y 1990, enfrentando a modelos robustos como el Ford Sierra y la Renault Fuego. A pesar de su potencial, finalizó en tercer lugar en ambos años. La baja producción del Gacel llevó al debut del Carat a finales de 1990, y el Gacel dejó de participar activamente en el TC 2000 tras 1991, aunque algunas unidades privadas, como la de Miguel Ángel Guerra, compitieron hasta 1993.

A pesar de su retiro de las categorías nacionales principales, la robustez y confiabilidad del Gacel y Senda les han permitido seguir siendo utilizados en competencias zonales y de Rally, demostrando la durabilidad de su mecánica. Por sus características, a menudo se les compara con el Renault 18, un vehículo de un segmento superior pero con similitudes mecánicas y de rendimiento.

Aparición en el Cine

Un detalle curioso en la historia del Voyage es su aparición en la pantalla grande. En 1992, Volkswagen of America, Inc. colaboró con el director Tim Burton en la película Batman Returns. Se utilizaron unidades del Volkswagen Voyage brasileño, comercializado en Estados Unidos como Volkswagen Fox, para recrear el tráfico urbano en las calles de Ciudad Gótica, destacando su imagen de coche sencillo y accesible.

El Retorno del Volkswagen Voyage

Tras años de ausencia, el nombre Voyage regresó al mercado. Aunque el texto proporcionado menciona este retorno, no detalla la fecha exacta ni el fin de producción de esta segunda generación. Sin embargo, la aparición de datos sobre un modelo del año 2011 confirma que el Voyage volvió a ser parte de la oferta de Volkswagen en años posteriores, presentando características y diseños actualizados respecto a su primera iteración. Este retorno buscó capitalizar la popularidad del nombre y ofrecer una opción sedán dentro de la gama moderna de la marca.

Motorizaciones de la Primera Generación (Gacel/Senda)

La primera generación del Gacel y Senda en Argentina contó con varias opciones de motor, destacando la versatilidad de la plataforma:

  • Volkswagen Gacel GL: Motor AP1600 1.6 - 73 CV
  • Volkswagen Gacel GS: Motor AP1800 1.8 - 96 CV
  • Volkswagen Gacel GLS: Motor AP1800 1.8 - 96 CV
  • Volkswagen Gacel GTS: Motor AP1800 1.8 - 96 CV
  • Volkswagen Gacel GLD: Motor Diésel 1.6 - 54 CV
  • Volkswagen Senda: Motor AP1600 1.6 - 83 CV
  • Volkswagen Senda Diésel: Motor Diésel 1.6 - 54 CV

Es notable la diferencia de potencia en el motor 1.6 nafta entre el Gacel (73 CV) y el Senda (83 CV), a pesar de ser aparentemente el mismo bloque (AP1600). Esto podría deberse a ajustes o evoluciones en la gestión del motor a lo largo de los años.

Comparativa Sencilla: Gacel/Senda vs Voyage Brasileño (Primera Generación)

CaracterísticaVW Gacel / Senda (Argentina)VW Voyage (Brasil)
Carrocería Principal4 puertas2 puertas
ProducciónArgentina (desde 1983)Brasil (desde 1981)
NombreGacel (hasta 1990), Senda (desde 1990)Voyage
Reemplazado por (Arg.)VW Polo (en 1996)-

Preguntas Frecuentes sobre el Volkswagen Voyage

A continuación, abordamos algunas preguntas comunes sobre este modelo:

¿Cuándo se dejó de fabricar el Volkswagen Voyage?

La primera generación del Volkswagen Voyage, conocida en Argentina como Gacel y Senda, dejó de fabricarse en este país en 1996, siendo reemplazada por el Volkswagen Polo. El texto proporcionado no especifica la fecha exacta en que dejó de fabricarse la primera generación del Voyage en Brasil, ni tampoco cuándo finalizó la producción de la generación posterior que marcó su retorno.

¿Cuántos caballos de fuerza tiene un Volkswagen Voyage?

La potencia del Volkswagen Voyage varía según el motor y la versión. Para la primera generación (Gacel/Senda), los datos proporcionados indican potencias que van desde los 54 CV (para los motores diésel 1.6) hasta los 96 CV (para los motores nafteros 1.8). El texto no proporciona datos de potencia para las motorizaciones de la generación que marcó el retorno del Voyage.

¿Qué marca es Voyage?

Voyage es un modelo de la marca de automóviles Volkswagen.

¿Qué rodado tiene el Voyage?

El texto proporcionado no especifica el tamaño del rodado (llantas) que utiliza el Volkswagen Voyage. Esta información puede variar según el año del modelo y la versión.

Conclusión

El Volkswagen Voyage, en sus diferentes denominaciones y generaciones, es un vehículo que dejó una marca importante en la historia automotriz de la región. Desde su innovador inicio en Brasil hasta su adaptación y éxito en Argentina como Gacel y Senda, pasando por su destacada participación en el automovilismo y su sorpresivo cameo en Hollywood, el Voyage demostró ser un modelo versátil y duradero. Aunque su primera etapa concluyó en Argentina en 1996, su posterior retorno evidencia el reconocimiento de su legado y nombre por parte de Volkswagen. Su historia es un claro ejemplo de cómo un modelo puede evolucionar y adaptarse a diferentes mercados y épocas.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a VW Voyage: Historia, Fin y Retorno puedes visitar la categoría Automotriz.

Subir